I know the original post was a while ago, but doesn't idimager do pretty much what the Aperture keywording does? And it is windoze only...