Thanks for that, interesting. I read that as the lens hood can cause a problem when it's too long, as the images show from the person who used a 56 mm hood and also extended it. But the correct lens hood looked the same as no lens hood to me. The optical vignetting effect looks to be caused by light from a wide angle passing through a large aperture to give a lens shaped projection through a circle. Again, not a lens hood effect as far as I can see.
My understanding is that the shape of the bokeh is controlled by the shape of the hole the light passes through, hence why more lens blades on a diaphragm gives bokeh that seems rounder, since the straight edges of the hole produced are not as apparent. I've not seen shaped lens hoods for bokeh, are you sure you don't mean the covers that you can put over the end of the lens that have a heart or a diamond shape cut in them? These produce heart or diamond shaped booked because they create a shaped hole for the light to pass through (like a diaphragm).