A pancake lens like a 2012 Canon EF 40mm f/2.8 STM or a body-cap lens.

It would make the R5 "pocket-able"