i've been told that digital photographs look too digital ie sharp/clear and that photos from film were so much more flattering.

while I disagree, portraits are subject to ultra scrutiny by the portraitee. still, i'd rather have the problem of softening rather than sharpening